Книга

[Poppybear]

Моя работа над рассказом в стадии "комси-комса". На французском это слово используют, если хотят сказать-"да так себе." Чего то муза переодически убегает от меня, но всё же возвращается. Правда работает не над тем, над чем надо. Пытаюсь заставить себя выдавать красивые и интересные мысли- но это...бесполезно. Как будто мысли разбегаются, будто голова пустеет. Словно я стесняюсь действия. Не нравится мне это...
У нас наконец то дали горячую воду и принять ванну- это то, что было нужно. Возможно я наконец напишу 17 главу? Погода подводит, но и радует. Ветер был страшенный, в лучших традициях сводки происществий. Теперь же начинается дождь. А вот ему я жутко рада.) Мистер Rain...
Совет дня: Не еште гипер-мятные леденцы!(на себе проверенно)

@настроение: всё так сложно

@темы: книга, я, работа, дождь

Comments

[blue sky holiday]

Элина Леонэ ты французский учишь?) или какой?

[Poppybear]

Французский- мой второй язык.)

[blue sky holiday]

Элина Леонэ сложно?) У нас в школе английский со второго класса изучается, и с седьмого - на выбор, французский или немецкий. Я выбрала немецкий) А те кто французский - постоянно жалеют, что не немецкий выбрали, говорят что сложно

[Poppybear]

-Constance Bonacieux- Французский сложный?! Для меня это глупости. Он абсолютно не сложен.) Да, произношение не такое чёткое как в немецком, но французский гораздо красивее!

[blue sky holiday]

Элина Леонэ ну про красоту многие говорят, ну как по мне - немецкий очень красивый, если в оригинале, а не так как мы на уроках произносим)