в моем роду были кошки.♔ bitter honey.~先輩!✯
Ура!*вопит она как безумная* Неужели меня Там слышно? Неужто Они и правда меня никогда не бросают. Спасибо, спасибо. В чём причины моей радости? Да Машка вернулась!
Ничего сверх в её исчезновении с майла не оказалось, всё вышло так просто. Говорит на инет времени пока нету, а потому и появляется теперь так редко. Мир удалила за ненадобностью. Уф...)
Ну а теперь к событиям дня сегодняшнего. У меня почти ничего не происходило, совсем тишина. Посмотрела по ТНТ киношку Мститель. Может кто слышал? Я то, наивная чукотская девочка, думала что у них действие происходит в годы 50-тые, а оказывается современность. Как положено- с инетом, мобилками последней модели.) Это меня стиль фильма сбил с толку, он сделан наподобе Города грехов. Этакий комикс. Сюжет- ну бред полный, бессмыслица по сути и связано как то кривовато, но мне понравилось. Что то бредовое как в Хэллбое, такое мне всегда нравится.) Правда я запуталась в действии, так как смотрела не с начала. Порадовало то, что Мститель это первый супергерой на моей памяти, который прилюдно потерял штаны. Правда бабник он злостный, но этого не осознаёт, говоря что просто с ними голантен. А они(женщины) словно все загипнотизированны на нём, прям падают к его ногам и сами штабелями укладываются. Конечно же он весь такой красавчик с пронзительно-голубыми глазами, накаченным телом и каменными принципами. Как всегда такая прелесть работала себе копом и была зверски убита, после чего один больно умный потологоанатом вколол ему чудо средство, которое якобы раскрыло в себе код бессмертия, то бишь самой жизни. Трупик ожил и выбрался из могилки. Вот что меня паразило, так это та речь, которую он загнул придя прямо с кладбища в дом к своему боссу. Его что, факт собственной кончины совсем не затронул? Да и босс не сильно удивился увидев у себя на пороге свеженького покойничка. Этот Денни Кольт прям с порога заявил что отныне он- супергерой. Так и понеслось. Как у любого супера у Мстителя есть печальное прошлое полное слёз и конечно разбитое сердце. Его девушка по прозвещу Песчинка бросила парня после смерти её(что ли?) дяди алкоголика, прочитала лекцию о том что этот город полная дыра и она хочет богатства, денег, роскошных платьев и спортивных машин, а не за него замуж и рожать детей. Сказала на камеру репортёру что ненавидит полицейских(солгала конечно) и ушла. Потом она вернулась и о-ля-ля. Да это же Ева Мендес.) Охотница за сокровищами, настоящая хищница, светская львица и богатейка. Ну а дальше пошел совсем странный мифологический сценарий, про какую то кровь Геракла. Она вобще была в легендах? Золотое руно собственной персоной там являлось.
Лихо закрутили, суперзлодея неприменно свихнувшегося слегка сделали. Спрут, мечтающий о мировом господстве и какжись немного с фашистскими наклонностями. Его приспешница- чудо работница, умница и красавица Скарлет Ёхансон. Какие то искуственно созданные толстяки с полным отсутствием мозга как такового и ещё Парижанка Алибастр, тронутая на пол головы. Но за то что она француженка- у же я бы простила почти всё. Как она там говорит:" Я- Парижанка Алибастр, сокровище Мон-Мартра." Мнение мстителя:" Слово странная- придумали для неё."
Ну как и положено герой остался жив, злодей повержен и разорван на кусочки(правда планирует собрать себя заново), его сподручная бежала, Песчинка свободна, Аледастр ушла чёрт знает куда и единственная любовь, дочь босса- почти всё простила. Хотя дела покорения женских сердец он не бросил.
Вот перевод был слегка невминяемый или слишком живой. Например:" Он настоящая...барыга", "Меня как булыжником по морде шибануло", " Ах ты прохиньдяй." А в американском словарном запасе вообще есть такие фразочки? Слава переводчикам называется.)
И ещё- смерть Мстителя- это какая то девушка в стразах.
И галстук- он должен быть неприменно красный.
Ну а теперь к событиям дня сегодняшнего. У меня почти ничего не происходило, совсем тишина. Посмотрела по ТНТ киношку Мститель. Может кто слышал? Я то, наивная чукотская девочка, думала что у них действие происходит в годы 50-тые, а оказывается современность. Как положено- с инетом, мобилками последней модели.) Это меня стиль фильма сбил с толку, он сделан наподобе Города грехов. Этакий комикс. Сюжет- ну бред полный, бессмыслица по сути и связано как то кривовато, но мне понравилось. Что то бредовое как в Хэллбое, такое мне всегда нравится.) Правда я запуталась в действии, так как смотрела не с начала. Порадовало то, что Мститель это первый супергерой на моей памяти, который прилюдно потерял штаны. Правда бабник он злостный, но этого не осознаёт, говоря что просто с ними голантен. А они(женщины) словно все загипнотизированны на нём, прям падают к его ногам и сами штабелями укладываются. Конечно же он весь такой красавчик с пронзительно-голубыми глазами, накаченным телом и каменными принципами. Как всегда такая прелесть работала себе копом и была зверски убита, после чего один больно умный потологоанатом вколол ему чудо средство, которое якобы раскрыло в себе код бессмертия, то бишь самой жизни. Трупик ожил и выбрался из могилки. Вот что меня паразило, так это та речь, которую он загнул придя прямо с кладбища в дом к своему боссу. Его что, факт собственной кончины совсем не затронул? Да и босс не сильно удивился увидев у себя на пороге свеженького покойничка. Этот Денни Кольт прям с порога заявил что отныне он- супергерой. Так и понеслось. Как у любого супера у Мстителя есть печальное прошлое полное слёз и конечно разбитое сердце. Его девушка по прозвещу Песчинка бросила парня после смерти её(что ли?) дяди алкоголика, прочитала лекцию о том что этот город полная дыра и она хочет богатства, денег, роскошных платьев и спортивных машин, а не за него замуж и рожать детей. Сказала на камеру репортёру что ненавидит полицейских(солгала конечно) и ушла. Потом она вернулась и о-ля-ля. Да это же Ева Мендес.) Охотница за сокровищами, настоящая хищница, светская львица и богатейка. Ну а дальше пошел совсем странный мифологический сценарий, про какую то кровь Геракла. Она вобще была в легендах? Золотое руно собственной персоной там являлось.
Лихо закрутили, суперзлодея неприменно свихнувшегося слегка сделали. Спрут, мечтающий о мировом господстве и какжись немного с фашистскими наклонностями. Его приспешница- чудо работница, умница и красавица Скарлет Ёхансон. Какие то искуственно созданные толстяки с полным отсутствием мозга как такового и ещё Парижанка Алибастр, тронутая на пол головы. Но за то что она француженка- у же я бы простила почти всё. Как она там говорит:" Я- Парижанка Алибастр, сокровище Мон-Мартра." Мнение мстителя:" Слово странная- придумали для неё."Ну как и положено герой остался жив, злодей повержен и разорван на кусочки(правда планирует собрать себя заново), его сподручная бежала, Песчинка свободна, Аледастр ушла чёрт знает куда и единственная любовь, дочь босса- почти всё простила. Хотя дела покорения женских сердец он не бросил.
Вот перевод был слегка невминяемый или слишком живой. Например:" Он настоящая...барыга", "Меня как булыжником по морде шибануло", " Ах ты прохиньдяй." А в американском словарном запасе вообще есть такие фразочки? Слава переводчикам называется.)
И ещё- смерть Мстителя- это какая то девушка в стразах.
И галстук- он должен быть неприменно красный.
@настроение:
